You, Me & The Boatman (tradução)

Original

Quiet Company

Compositor: Taylor Muse

Amada, você não vai ficar comigo
Até que o barqueiro venha por mim
E carinhosamente me carregue além do mar?
Deixe nossas lendas viverem para contar
Como nós queimamos o Paraíso e conquistamos o Inferno.
Mas você e eu deveríamos viver para sempre,
Porque você e eu sabemos como viver.

É você e eu.
Nosso amor é maior que quase tudo.
Se estendeu mais longe que nossos olhos podem ver
Quando você me deu seu coração completamente.

Oh, tudo mundo sabe como é estar apaixonado.
Até o barqueiro sabe como é, mas ainda assim tem que fazer seu trabalho.
Eu sei que é difícil, (3x)
Eu sei que é uma droga.

Então, amada, você não vai ficar comigo,
Até que o barqueiro venha...
Porque eu não me importo com o passado ou futuro,
Quando essa existência é provavelmente tudo que a gente tem.
E assim a vida que fazemos é tudo o que importa,
Então vamos viver para amar e amar para viver.

(2x)
É você e eu.
Nosso amor é maior que quase tudo.
Se estendeu mais longe que nossos olhos podem ver
Quando você me deu seu coração completamente.

Então vamos viver para amar e amar para viver. (4x)